A la Caza de Herederos (Jimmy The Gent) / Warner Brothers
Direción: Michael Curtiz
Reparto principal: James Cagney, Bette Davis, Allen Jenkins
ARGUMENTO
Informacion extraida:
http://perso.wanadoo.es/bettedavis/inicios/jimmy_the_gent.htm
Jimmy Corrigan (James Cagney), un arribista de carácter violento, emplea cualquier método, honrado o no, para localizar a los herederos de fortunas pertenecientes a personas que han fallecido sin testar a fin de poder compartir los bienes de la herencia una vez probada la autenticidad del testamento. Joan Matin (Bette Davis), la joven a la que ama, se siente tan desilusionada por sus prácticas comerciales que abandona su empresa y se va a trabajar para su competidor James J. Wallingham (Alan Dinehart), al que considera honrado.
COMENTARIO
Con Jimmy The Gent (1934), Jammes Cagney comienza una larga y fructífera relación con Michael Curtiz, a quien admiraba y, al mismo tiempo despreciaba. Cagney dijo de el: «Mike ( Michael Curtiz) era un bastardo presuntuoso que no sabía cómo tratar a los actores, pero sin duda sabía cómo manejar una cámara.»
Curtiz reunió para esta comedia turbulenta a Bette Davis y James Cagney, James se debate entre su más que dudoso negocio, y las ganas por recuperar a su antigua asistente (Bette Davis). Una Bette Davis que destaca por su juventud, y por su más que covincente papel, Bette hará todo lo posible por alejarse del truhán y caballero de James. En pocas palabras cinéfilos, una buena comedia donde yo destacaría sus últimos delirantes 30 minutos.
Sobre los subtitulos he de comentaros, que hay unos 2 minutos más o menos que carecen de ellos. Lamentablemente son los únicos subtitulos disponibles en la red para esta versión, al carecer de algunas lineas de diálogos no me ha sido posible la traducción. De todas formas, este pequeño contratiempo no interfiere en el desarrollo de la trama. (Crisi)
¡Espero que la disfruteis!
DETALLES TÉCNICOS
Formato del video: Un mkv con subtitulos castellanos integrados
DEPOSITFILES | RAPIDGATOR | FILEFACTORY
IDIOMA: VOSE | MKV | PESO: 695 MB | COLABORA: Crisi
Contraseña: descargacineclasico
.
PARA AQUELLOS QUE LES SALTA SUS ANTIVIRUS, APAGUENLOS SON FALSOS POSITIVOS, O NO DESCARGUEN DONDE CREAN QUE HAY UN VIRUS, SEGÚN SUS PROGRAMAS, LOS QUE USAMOS NOSOTROS NO NOS DA NADA.
Hiciste un gran trabajo con la traduccion de los subtitulos, hay que agradecer tambien al creador de estos subtitulos en ingles Luis Filipe Bernardes.
muchas gracias dña. Crisi
saludos
post-data:
hace tiempo que os envie los subs en castellano de «El angel negro» (Shopworn),
y la verdad no se si os ha servido de algo.
Gracias pasmarín, ahí queda anotado tu agradecimiento al creador de los subtitulos en inglés, sobre los subtitulos que enviaste, no se nada, eso es competencia de los administradores.
Hola de nuevo pasmarin, sobre los subtitulos y la película que enviaste, comentarte que llegarón bien. El problema es que hay un orden de entrada, y son muchos los aportes que recibimos de los compañeros, ahora mismo lo tuyo está en lista de espera, así que paciencia y una caña compañero.
James Cagney nacidio en 1899, habia ya protagonizado 15 peliculas antes de esta.
Teniendo en cuenta a los dos protagonistas y al director Michael Curtiz, esta pelicula fue una gran decepcion, que realmente no funciona a ningun nivel. La unica razon para ver esta pelicula, es por la interpretacion de Cagney, asi como su cabeza rapada. La Davis es aburrida durante toda la pelicula, y hace bajar la calidad de esta porque no hay quimica con James Cagney.
espero que nadie se moleste por esta critica a la pelicula.
muchas gracias.
La he descargado por bitshare y freakshare y en ambas descargas no hay subtítulos…
Fran: Crisi claramente informó sobre el Formato del video: Un mkv con subtitulos castellanos integrados
Por favor leer la info que se deja y recordar que para reportar fallos se usa el FORMULARIO, desde los comentarios no se procesa ninguna información.
Que es el formato de video MKV?
Para mi es uno de los malos con una cara de muyyy malo, sabia bien que hacer para dar respeto y miedo. Es mas digno para este actor ya que su estatura no era muy idónea para hacer estos personajes, peor la verdad lo ha clavao siempre, haciendo cine negro para mi uno de los mejores.
Siempre recordare esa frase que ahoramismo no me acuerdo del titulo de la peli, que la tenemos en DCC, eso de » MIRA MAMA, ESTOY EN LA CIMA DEL MUNDOOOOOO» y eso lo decía entre llamas, guauuu, impecable.
Efectivamente corso, esa frase corresponde a una de sus películas por excelencia, «Al rojo vivo» (White Heat,1949) lastima que Virginia Mayo no estuviera a la altura de James en trabajo interpretativa. La verdad es que todo lo que le faltaba en altura, le sobraba en interpretación, fue un claro exponente dentro del género negro a pesar de ser menos valorado que actores de la talla de Bogart o Mitchum. En mi opinión nunca dejo la estela de estos dos mitos del noir, a veces el cine es asi de caprichoso e injusto.
Me encanta James Cagney, gracias por este aporte.
Me alegro corso, los últimos 30 minutos son delirantes, geniales, ya tengo los subtitulos traducidos. Ahora les voy a dar un último repaso, los pego y una más en la filmografia de la Bette, mañana te mando la peli.
Bona nit