Más Allá del Límite (Serie de TV) Temp. 2 (1964) VOSE

14 Comments

1. 

   LUXXIOR

   Lucio es mi nombre real, Luxxior es mi Nick en Subdivx

   23/08/2020
2. 

   LUXXIOR

   Gracias al usuario Noafredy por seguir compartiendo esta excelente serie de los años 60, yo soy Luxxior, el que hizo los subtitulo en Castellano de los 49 episodios que andan por la Web, ya hace 10 años. Me llevó casi un año entero completar la tarea ya que tengo conocimientos básicos del ingles y me ayudaba con tres traductores al a vez, eligiendo lo que me parecía más coherente de acuerdo a la trama del film. Igual algunas cosas se me pasaron, por ejemplo en este primer capitulo “Soldier” cuando el personaje dice “Private” yo traduje erróneamente “Privad” y en realidad la traducción correcta es “Recluta o Soldado Raso”, así que sepan disculpar mi error, un fuerte abrazo e infinitas gracias a Descarga Cine Clásico, por todo este impresionante material.

   23/08/2020
   • 

     Grupo_DCC

     Bueno parece que el trabajo lo has hecho tu, nosotros solo lo ponemos a disposición de los usuarios que tanto les gusta el cine clásico este gran material, ademas de supervisar la pagina y que lleguen los pagos para mantenerla (no es barato).
     Un saludo y gracias por tu tiempo Y dedicación al séptimo arte.

     24/08/2020
3. 

   Carlos

   Excelente para su época y sigue gustando al igual que la dimensión desconocida y un paso al más allá. Por favo no quite estas series y si es posible ponga toda las seires completa de todas las temporadas que no se cuántas son. Felicitacones y gracias.

   05/01/2018
4. 

   aphrorose

   Gracias que buenos aporte, pero ojala se animaran a subirlos por Uptobox 1fichier y 4shared son servidores perfectos y rápidos para cuando uno baja series y son hasta 24 link

   30/11/2016
5. 

   Claudio

   He estado descargando y viendo varios de los capítulos de las dos temporadas de esta serie que se encuentran aquí en DCC, y solo puedo decir que es una serie extraordinaria, adelantada a su época, para los que solo conocíamos series contemporáneas como «La Dimensión Desconocida» o «Un paso al mas allá.»
   Tremendo aporte, gracias por subirla.

   02/11/2016
6. 

   Alejandro

   Una obra maestra !!!. Gracias por el esfuerzo que realizan, dia a dia para hacernos felices, con estas joyas !!!.

   03/10/2016
7. 

   MARIA B

   Muchas gracias por la serie 🙂

   03/10/2016
8. 

   Fernando

   ¿Que ha pasado con el resto de los capítulos? Ayer había hasta el 32 y hoy han desaparecido a partir del 18.

   02/10/2016
   • 

     Noafredy

     Creo que confundes la temporada 1 y esta es al temporada 2.

     02/10/2016
   • 

     agusta torrente

     sí asi estaban hasta hoy, qué paso? desaparecieron de 18 en adelante por favor subanlos de nuevo.

     02/10/2016
     • 

       Noafredy

       Esta es la segunda temporada solo tiene 17 capítulos, vaya a la primera temporada que es la que trae 32 capítulos.

       02/10/2016
       • 

         agusta torrente

         gracias, ya vi , genial.

         04/10/2016
9. 

   Orev

   De nuevo, muchas gracias por compartir esta serie
   Saludos 🙂

   01/10/2016