WWW.DESCARGACINECLASICO.COM PRESENTA:
Hay una Chica en mi Cuerpo (1984)
(aka «Mi otra mitad» / «Dos veces yo»)
…………………………………… SINOPSIS ……………………………………Edwina Cutwater (Lily Tomlin) es una mujer millonaria y gravemente enferma que no quiere morir. Así que encuentra otra mujer dispuesta a aceptar su alma, pero un error durante la «operación» hace que el alma de Edwina vaya directamente al cuerpo de Roger Cobb (Steve Martin), un abogado… (FILMAFFINITY)
Premios
1984: Círculo de críticos de New York: Mejor actor (Steve Martin). 1984: Asociación Nacional de críticos: Mejor actor (Steve Martin)
Críticas
Steve Martin se ve «poseído» por el espíritu de una mujer en una comedia paradigma de las diferencias culturales entre Estados Unidos y Europa. Masacrada por la crítica del viejo continente, en América se la considera una divertidísima comedia que encumbró al cómico Steve Martin. Pero no sólo las discrepancias estuvieron entre los continentes: tras conseguir en apenas una semana los dos premios más importantes al mejor actor del año entre la crítica americana, Martin fue ignorado por completo en los Oscar.
FILMAFFINITY
«La mejor comedia americana desde Tootsie»
The New York Times
Título original All of Me
Año 1984
Duración 93 min.
País Estados Unidos
Director Carl Reiner
Guión Phil Alden Robinson
Música Patrick Williams
Fotografía Richard H. Kline
Reparto Steve Martin, Lily Tomlin, Victoria Tennant, Jason Bernard, Richard Libertini, Madolyn Smith, Dana Elcar
Productora Lions Gate Films
Género Comedia. Fantástico | Comedia romántica
 VOSE){kind=link}
 VOSE){kind=link}
Sergio
Hola, estoy intentando descargar esta película pero me abre ventanas nuevas y no me deja hacerlo, estoy haciendo algo mal? qué más debo hacer? gracias
OREV
Ha de ser algo en su PC. Todo está bien, abre el enlace sin problema
Saludos
IronmaideN
En algunos países latinoamericanos esta película fue también conocida como: «¿Soy hombre o soy mujer?» xD
Norberto (herrpiluso)
Ya sé que soy reiterativo y que nada podemos hacer, pero si no lo digo aquí ¿Entonces dónde?
Es esa costumbre que tienen las empresas (no se cuáles) de darle 20 nombres a la misma película.
Se hace tremendamente difícil ubicarlas porque uno no puede adivinar.
Ejemplo ésta:
All of me (podría llamarse Todo de mí, simplemente)
PERO:
Hay una chica en mi cuerpo.
Mi otra mitad.
Dos veces yo….
Qué tendrán que ver con el título original?
A qué ese «capricho»?
Razones comerciales?
«Gancho»?
Tal vez sólo se trate de complicar la vida, jejeje.
Un abrazo!
orev
ahhh amigo, no solo parece ser capricho de los dstribuidores latinos. Para muestra un botón de cómo llamaron este mismo film en otros paises:
Alemanía Solo für 2 – Solo para dos
Belgica Solo voor twee – Solo para dos
Brazil Um Espírito Baixou em Mim – Un Espíritu bajado en Mí
Dinamarca Min bedre halvdel – Mi media naranja
Finlandia Joku minussa – Alguien conmigo
France Solo pour deux – Solo para dos
Hungría Mindenem a tied – Soy todo tuyo
Italia Ho sposato un fantasma – Me casé con un fantasma
Polonía Caly ja – Solo Yo
Portuga Almas do Outro Mundo – Almas del Otro Mundo
Serbia Sve od mene – Todo de mí
(IMDB)
Valga a ocasión para decir que usualmente coloco el nombre que dieron en España y luego México o Argentina, los paises con mayor presencia en el foro.
Saludos 🙂
Norberto (herrpiluso)
¡ Aguante Serbia, entonces !
Jajaja
Un abrazo