En la década de 1930, la MGM producía regularmente películas con todo el glamour del «star power» y con muy poco argumento, No More Ladies (No más Mujeres) (1935) es un buen ejemplo de ello. Marcia (Joan Crawford) es una dama de la alta sociedad que se casa con el alegre playboy Sherry Warren (Robert Montgomery), con la esperanza de corregir sus costumbres de derrochador.
Warren se niega a asumir las responsabilidades propias de un marido, por lo que Marcia intentará darle celos saliendo con Jim (Franchot Tone). Todos los implicados tienen dinero ilimitado, ropa bonita y todo el tiempo del mundo para dedicarse a las trivialidades de esta historia.
Al público de la época de la depresión estadounidense le encantaba ver este tipo de películas, gente guapa, decorados suntuosos y cantidades ingentes de glamour, hechos por los que No más mujeres tuvo tanto éxito. Ye es que cuando se les preguntaba a los espectadores, estos no podían recordar ni un solo detelle de la trama pues eso era lo menos importante, no venía al caso.
El argumento es muy sencillo, una bella mujer de la alta sociedad trata de cambiar a su marido, un playboy derrochador, con algo tan viejo y recurrente como ponerle celoso con otro hombre. Adaptada de una obra de teatro firmada por A.E. Thomas, es una de esas comedias de «teléfono blanco» de los años 30
Aunque la película conserva el esqueleto de la comedia teatral de A. E. Thomas, las risas que las hay considero que son escasas, digamos que ha sido tapizada como vehículo para exhibir las distinguidas personalidades de Miss Crawford y Montgomery. Con esa sonrisa seductora que lo convertió en el chico de los sueños de EE. UU., Montgomery finge ser un diablo con las mujeres, una combinación entre Rudolph Valentino y Peter Pan.
En un momento de descuido se deja seducir al matrimonio por una bella joven, Miss Crawford, que confía en su capacidad para endrezarlo. Cuando regresa a sus viejas costumbres, su esposa decide darle una buena lección. Acto seguido, organiza una fiesta de fin de semana y reune a todas las personas cuyas vidas han sido arruinadas por su marido durante su carrera como canalla. Ella misma se lanza a la noche con Franchot Tone, fingiendo que también es capaz de jugar con los votos matrimoniales.
Seamos claros cinéfilos, si hay una razón de peso para perder el tiempo con este film no hay otra que poder ver con detenimiento a Miss Crawford en la cima de su belleza, por Dios que guapa está Joan!!, una Miss Crawford en plan star exibida en una plétora de vestidos del diseñador favorito de MGM, Adrian.
Esbelta, satinada, largos y vaporosos vestidos con la espalda descubierta, en mi opinión la Crawford es el epítome del glamour de la era de la depresión y sabia cómo jugar muy bien esos hilos. Supongpo que por unos pocos centavos la entrada, debía valer la pena el escapismo del público para ver esa forma de vestir tan glamurosa y vivir en su mundo aunque solo fuera por un momento fugaz.
Entre los dos protagonistas destacados también comparecen Charlie Ruggels, Franchot Tone, la maravillosa Edna May Oliver, Gail Patrick y Reginald Denny entre otros. Al elenco le otorgo una la nota alta, pues son actores expertos que crearón un cuadro fotográfico hermoso a partir del rol que se les otorgó en la película. Joan Fontaine debuta en la gran pantalla en su primer papel con el nombre de «Joan Burfield», digamos que no fue un comienzo auspicioso. Revolotea por un club nocturno y, con el pelo mal peinado y un vestido horrible, se escapa.
En resumen cinéfilos, preparaos para reir y llorar mientras Joan resuelve los problemas de una novia de 1935. Sin duda, No More Ladies es una parada obligatoria para los que somos fans de Miss Crawford.
Total recaudado en taquilla 1.623.000 dólares bruto, beneficios obtenidos por 166.000 dólares
Written and provided by Crisi 😍
 VOSE){kind=link}
 VOSE){kind=link}
Grupo_DCC
Recuperada gracias a Nat929.
ernestorsi
Estimada Crisi
Ya está lo prometido. (A ti y a Lilia)
Subtitulada y lista para subir al foro «This Modern Age 1931».
Considerando que partí con los subtítulos de la nada, diría que no están mal.
Peli corta pero bien intensa en la que la Crawford se luce a pleno.
Hasta baila un tanguito, estilo Hollywood claro, pero nada mal.
Tampoco le queda mal hacer de rubia.
El video está bastante bueno.
Lilia
Gracias Crisi, desde el cielo «Joan» te protege seguramente del Covid por todo lo que has trabajado por ella. Tan solo faltaría This Modern Age (1931), complicado, pero el DVD existe así que…
Crisi
Muchas gracias Lilia por tus palabras, pero seguro que nuestra querida y admirada Joan nos protege a las dos de este puñetero Covid, en cuanto a This Modern Age (Esta edad moderna, 1931) hace años que guardo una copia en espera de un milagro en forma de subtitulos pero no hay manera. En Amazon hay un DVD en venta pero no lleva ningún tipo de subtitulos, ni siquiera en inglés y eso son muy malas noticias, sigo esperando un milagro pero difícil amiga muy dificil.
Cuídate mucho amiga!! 😍
Te dejo una captura de la copia que guardo, la verdad es que no es de buena calidad, es un VHSRIP en V.O …
Lilia
Compañera Crawfordniana:
Tengo aquí una copia de «This Modern Age», que dice ser DVDRip, bastante aceptable.
También un señor que dice ser amigo tuyo, y que es marido mío, que promete subtitularla pero que le tomará su tiempo. Un poco de paciencia y el milagro puede darse.
Tiene también pendiente de traducir «Untamed (Jack Conway) 1929». El video deja un poco que desear pero vale como legado histórico.
Bueno amiga, no olvidemos el barbijo y por siempre Joan.
Crisi
Querida Lilia…
Si hablamos del mismo marido y amigo 🤣 🤣 es todo un cielo, siempre amable en todos sus comentarios conmigo, nunca le he visto una palabra malsonante y encima es capaz de obrar milagros.
Que gran noticia me das Lilia, de nuevo un par de milagros a la vista de tu marido y amigo mio, ya me estoy viendo sentada cómodamente en mi orejero y disfutando de Miss Crawford con penumbra y en 52 pulgadas.
Dile a tu marido que no tenga ninguna prisa, que se tome todo el tiempo que necesite ya que con prisa nunca llegas a nada, por cierto, dile también que sigo sus pasos en cierta página que no puedo nombrar aquí.
Dale las gracias de mi parte y mi reconocimiento por su gran trabajo con la subtitulación de Skaylark 1941 de Mark Sandrich, tu marido y mi amigo es un crack.
Posdata:Tengo guardada una copia de Untamed 1929, ahora mismo no recuerdo su calidad ni extensión pero si a tu marido le puede servir para esa futura tradcción dimelo, la busco y te digo algo.
Un brazo amiga, cuídaros mucho los dos y por siempre Joan. 😷 😍
Crisi
Te comenté que buscaría la copia que guardo desde hace tiempo de Untamed 1929, pues bien, te mando una captura del video para que te hagas una idea y puedas comparar calidad. Es un avi, extensión del archivo 0,97 GB y su duración es 1:25:24, me inclino a pensar que es un VHSRIp.
ernestorsi
Creo que es la que tengo. Me pareció ver un TCM por allí.
En todo caso comparas tú el día que pueda terminar la traducción.
Con la de Joan que estoy ahora tengo para un buen rato.
Amazon la ofrece. Tal vez algún compañero la tenga.
Interesante ver lo alocada que era de joven y Montgomery un alfeñique.
Ayer subí a DCC Montana Moon 1930.
Un abrazo y saludos de Lilia.
Crisi
Sin prisas con la traducción ernestorsi, ya habrá tiempo de comparar las copias cuando termines, en cuanto a Luz de Montana 1930 que nos enviaste recogí los enlaces, descarge los archivos y la tengo guardada a buen recaudo. Que ilusión me hace ir rellenando la filmografía de mi preciosa Joan, poder ver a Joan en sus primeros años no tiene precio y parte de culpa es toda tuya, te doy las gracias por ello amigo ernes.
Vi la película esa misma noche de tu envio, me queda concretar un par de cosas del post para publicar la película, mañana o a más tardar el sábado.
Besos para los dos y cuídaros mucho. 😍
ernestorsi
Apareció en Rarbg.
https://rarbggo.org/torrents.php?search=Untamed.1929
Buen video y los subs en inglés.
Saludos